Australian writers

Ali Cobby Eckermann, Inside my mother (#BookReview)

/ Whispering Gums / 13 Comments
ANZ Lit Lovers Indigenous Literature Week banner

Ali Cobby Eckermann, a Yankunytjatjara/Kokatha woman, has featured a few times on this blog, including in my review of her verse novel, Ruby Moonlight, and my Monday Musings post on her winning the valuable Windham-Campbell Prize this year. She is now appearing again as I review her poetry collection, Inside my mother, for Lisa’s ANZlitLovers Indigenous Literature Week, 2017.

Ali Cobby Eckermann, Inside my mother

Inside my mother is a challenging read, particularly if you are an occasional reader of poetry like I am, but it’s well worth the effort – for the insights it offers, and for the pure pleasure of reading a skilled wordsmith. As the title suggests, the collection’s focus is mothers – and there’s a reason for this, one all too familiar to First Nations Australians. Cobby Eckermann’s family has a history of children being taken from their mothers – her mother was taken from her mother, Cobby Eckermann was taken from hers, and then Cobby Eckermann had to give up her son for adoption. You can hear and feel the pain of these losses in the collection, but you can hear more too, because while these losses frame the collection, Eckermann doesn’t confine herself to them.

The collection is divided into four parts, which build up in intensity until we reach the last part in which the focus is squarely on grandmothers, mothers and children – and the attendant losses.

The poems, though, are not all grim in tone, they vary in form, and they are held together by recurring motifs or ideas, specifically, mothers (of course), sky, earth and birds, all of which make perfect sense given the author, her culture and themes. The first poem is one of a small number of shape poems. Shaped like a bird’s wing, and titled “Bird song”, it references the power of Indigenous spirituality, and ironically comments on how it was so often co-opted by the church. It gets the collection off to a good start. Part 3 starts with another poem about birds, “Tjulpu”. It comprises two-line stanzas, with a separate final last line, and attests to the power of birds for the speaker. “Life is extinct/without bird song”, it starts.

The first First Nations Australian poet I ever read, probably like most Australians around my age, was Oodgeroo Noonuccal (or Kath Walker, as my still loved edition had her). When I started reading Inside my mother, I wasn’t immediately reminded of Noonuccal, but when I got to the devastating poem written in the voice of a woman who drinks too much, “I tell you true”, I immediately thought of Noonuccal’s poems and their effective blend of the personal and the political. The poem is a plea for people to not rush to judge when they see someone “drunk and loud and cursing/Don’t judge too hard ‘cos you don’t know/What sorrows we are nursing”.

This poem looks simple. It uses those traditional rhetorical tools of rhyme and repetition to produce a singsong rhythm which satirically mocks the seriousness of the story it is telling. The effect is mesmerising. The second verse starts:

I can’t stop drinking I tell you true
Since I found my sister dead
She hung herself to stop the rapes
I found her in the shed

Other poems deal with traditional culture (“Vengeance”), political issues (“Hindmarsh Island”, “Kulila”, “Oombulgarri“), love (“Love 22/06/10”), stolen generations (“Severance”, “First born”, “The letter”), to name just a few. The meaning of some of these, particularly those I’ve listed under political issues, depend on knowledge of the politics they reflect. I needed, for example, to look up Oombulgarri.

Some poems are more personal (or, personally political!), such as “Eyes”, to give just one example. “Which eyes will she need today”, the speaker asks? Those of terror, or submission, or of “wonder or contempt”. I won’t tell you which ones she chooses, but they’re appropriate for the overall tone of this collection, reflecting its sorrow and its grit.

And then some, as usually happens with poetry collections, I found a little obscure, although, as I reread many for this review, more of them fell into place. You can’t rush poetry.

While it’s not my favourite poem in the collection, the last poem in Part 1 is appropriate to end on because it addresses the theme of this year’s NAIDOC Week. It’s called “Lament”, and is another poem featuring two-line stanzas, and repetition. Of the six stanzas, three are the same: “I can not stop/must sing my song”. And why can’t he stop? Because he’s the “last speaker/of my mother tongue.” Language. So important.

aww2017 badge

Ali Cobby Eckermann
Inside my mother
Artarmon: Giramondo, 2015
90pp.
ISBN: 9781922146885

 

Kim Mahood, Position doubtful (#BookReview)

/ Whispering Gums / 24 Comments

Kim Mahood, Position doubtfulKim Mahood’s memoir Position doubtful is a such a stimulating read. That might sound weird for a book whose subtitle is Mapping, landscapes and memories, but the thing is that it hits the spot in so many ways that are central to the issues confronting Australians right now. In other words, it’s about our relationship to place. Specifically, it’s about how kartiya* (non-indigenous Australians) comprehend our love for place, how we reconcile that vis-à-vis that of indigenous Australians, and how we go about respecting each other’s relationship with our land. Mahood may not explicitly generalise it like this, as for her it’s a personal journey – one exploring her experience of place and her reckoning of that with the indigenous owners – but I believe we can extrapolate her thinking to encompass something more universally Australian.

So, let me describe this personal aspect of the journey first, because this is, essentially, a memoir. It primarily covers the twenty years or so, from the mid 1990s, during which Mahood, chasing “unfinished business”, made annual trips back, from her Canberra region base, to the Tanami Desert region where she’d spent her childhood on a cattle station run by her parents, but which is now owned by the local Warlpiri people. She chronicles her desert art trips with Pam Lofts, the mapmaking she does to document country and stories, her various itinerant jobs, and most of all her relationships in the communities in which she stays, particularly Mulan (a Walmajarri community) and Balgo (where she works early on in the art centre).

Maps underpin her way of viewing and understanding place, and have become, also, the basis of her art practice. Early in the book, she writes:

In recent years I have made a number of maps with Aboriginal people, designed to reveal common ground between white and Aboriginal ways of representing and understanding country … The information marked on them is a mixture of Aboriginal knowledge – traditional camp sites, the birthplaces of individuals, the tracks of ancestors – scientific information about ancient shorelines and archaeological investigations, and the template of bores and paddocks and tracks and boundaries that represent the cattle stations and stock routes of white settlement. They serve different purposes – aboriginal, scientific, testimonial, environmental – depending on when and where they are used. Often there is a mismatch between my interpretation and the Aboriginal interpretation of their purpose.

So, this is a story about communication and negotiation, about sharing knowledge and understanding, about layers and multiple meanings, and above all, about respect for other while standing one’s own ground. The way Mahood navigates all this – the accommodations and understandings she works through, socially, personally, intellectually, scientifically, artistically and philosophically – is, really, what the book’s about. And it’s what makes it such a relevant read.

Now it’s my turn, I’m going to tell my side of the story

But of course, to write this story, she had to confront that issue I’ve raised here several times before of kartiya speaking for and/or about indigenous people. She addresses this in the last chapter (without specifically discussing the issue itself), when she describes visiting Mulan in September 2015 to tell them about her book. She organises several meetings, and reads “everything” that she thinks “might offend or upset people”. She is particularly anxious about her suggestion that the “popular version” of a massacre story she’s been told could be “a compilation of several distinct events” but she needn’t have worried. Her listeners nodded in agreement and pointed her to other people she could talk to.

This massacre “story” reminded me of another ongoing thread of mine – that one about “fact” versus “truth”. The truth is that massacres occurred – that’s not denied – but the evidence is now so murky that the various “facts” presented don’t always align. Does this mean the history, the recording of massacres, is wrong? I don’t think so.

a template of country infused with multiple meanings

The book is structured more or less chronologically following her trips, but she does move backwards and forwards occasionally – to finish an experience or flesh out a story. In between the more chronological, narrative chapters, are specifically reflective ones where she pauses to explore an idea. One is titled “Mapping Common Ground”. In it she articulates her ideas about language, maps, and being human. She says that “mapmaking was the common ground” on which she and her “Aboriginal companions put together our different conceptions of country”. She describes how maps “captured the imagination of the local mob”. They provided

concrete evidence of the knowledge that existed in the country, and they represented country in a way that everyone could understand, including the kartiya upon whom so much of the negotiations about land depended. … But the maps also aggravated the simmering arguments about who came from where, who owned which place.

And there, you see, is the politics. Politics is not Mahood’s focus but it is there, and the more you know about indigenous history, past and present, in Australia, the more you see it in the book. It’s there in the implications of changing a word from “custodians” to “ownership”, in the absence of middle-aged men resulting in matriarchies, in the “unintended consequences” of the 1968 equal wages bill, in the high prevalence of disease like diabetes, in who has or controls the money, and so on. It’s rather a mess, but “fixing” is not Mahood’s aim here, so she notes and moves on.

The title itself subtly references the underlying politics. Literally it means “of uncertain position” and is often used, for example, to indicate shipwrecks. However, when her father used the term, while navigating in the Tanami Desert, Mahood writes:

The term lodged in my mind as a metaphor for the way in which white Australians move through and occupy the country, especially the less accessible parts of it. And while the advent of satellite technology has given us the tools to find and map geographic locations with great accuracy, it seems to me that our position in relation to the remote parts of the country is more doubtful than it ever has been.

Metaphor, in fact, underpins much of how Mahood sees and explains the world, and I enjoyed that aspect of her writing, the way she finds some term or experience or object to reference bigger meanings.

Position doubtful is not exactly an easy read, but it’s a thoroughly engaging one. As memoirs go, it’s a strange hybrid, combining wonderfully warm and sometimes funny anecdotes about the people she meets and travels with, oral histories, indigenous creation stories, poetic insets, travel writing containing beautiful descriptions of landscapes, and of course her introspective reflections on who she is and what she’s doing. She allows herself to be vulnerable, and yet there’s a strong sense of self there too.

Kim Mahood, Gia Metherell

Bessie’s map, from the book and shown at CBR Writers Festival, 2016

I’ll close with some comments she makes regarding a trip to Lake Gregory with local owners and kartiya, including the palaeontologist Jim Bowler. It’s aim was to create “a cross-cultural document” showing “the interplay between  Aboriginal knowledge and western scientific knowledge in a form … easily accessible to both Walmajarri and kartiya“. She writes:

To have the ancient geography interpreted simultaneously through modern science and the Waljirri or dreaming, lays down a template of country infused with multiple meanings. While I don’t believe the creation stories in a literal way, they breathe animate life into the landscape in a form as potent and awe-provoking as the deep-time story Jim’s science tells. They complement rather than contradict each other.

And then, she talks of a discussion with Bessie, premier traditional owner for the area, in which they look at Bessie’s painting (see my image above) and the big painted map created during the project. As they talk, Mahood writes:

In putting together these two ways of conceptualising the same place, I experience a cognitive shift from which I will never entirely cover.

It’s a cognitive shift that is gradually happening throughout Australia – I hope – as we all come to terms with our different ways of seeing our history and our relationship to place and each other. This book makes an excellent contribution to this process.

Lisa (ANZLitLovers) appreciated this book too. Her write-up fills in some of the gaps I couldn’t cover without writing a tome.

aww2017 badgeKim Mahood
Position doubtful: Mapping, landscapes and memories
Brunswick: Scribe, 2016
320pp.
ISBN: 9781925321685

* Kartiya: white people (there is no one indigenous word for white people)

Emily Maguire, An isolated incident (#BookReview)

/ Whispering Gums / 20 Comments

Emily Maguire, An isolated incidentEmily Maguire’s novel, An isolated incident, reminded me of Charlotte Wood’s The natural way of things (my review). Sure, An isolated incident is a crime novel, albeit a genre-bending one, while The natural way of things is a dystopian novel, but both deal with the same fundamental issue, misogyny. Wood exposes the scapegoating of women for their sexuality, while Maguire tackles violence against women (and in doing so, also traverses some of the same ground regarding attitudes to women’s sexuality).

That Maguire is going to confront the issue head-on is implicit in the irony of her title. Twenty-five-year-old Bella’s murder may have happened in an isolated place, and such murders may be rare in her small country town, but as we all know in our media-fuelled times, violence against women is not isolated. Indeed, it happens with terrible frequency. Maguire makes sure that not only do we not forget this, but that we see it in its entirety.

I started by saying that An isolated incident is a genre-bending crime novel. Now, I’m no expert in crime fiction but I know enough to recognise that this book inverts our expectations. In a nod to the genre, the novel is told chronologically with the chapters named by the date, such as “Monday, 6 April”. However, it is not told from the point-of-view of the police or detectives, and it does not focus on the whodunnit aspect, though the investigation does provide an ongoing thread. Instead, the story is told through two voices – the first person voice of Chris, Bella’s grieving big sister, and the third person voice of journalist May who has come to town with her own demons regarding a married lover. This narrative approach enables Maguire to broaden her reach, to focus on things other than catching the criminal, because that is the least relevant – I almost said least important except of course we do want these perpetrators off our streets – part of the story. The most relevant is why does this violence happen, and how does it affect those involved.

Maguire does not, however, provide any answers to these questions. Who knows why it happens? But Maguire does show some of the ways misogyny plays out in everyday life, from the “all piss and wind … harmless” pest who follows women in his car, through men who won’t take no, the men in the pub who know about violent men but do nothing, the schoolboy who enacts his sexual attraction by creating ugly pictures, to actual domestic violence resulting in a wife’s death. It’s powerful because it’s all so real – and true. And, definitely not isolated.

In a telling exchange between May and Chris, May says:

‘… You don’t realise how much most men dislike women. And knowing that, most women can’t relax around men the way you do. Can’t let ourselves show that we like them even if we really do.’

‘Ah. That’s a different thing, though. I like ’em fine, but I’m never relaxed, not fully. It’s like with dogs. All the joy in the world, but once you’ve seen a labrador rip the face off a kid, you can’t ever forget what they’re capable of.’

Late in the novel, Chris ponders this whole issue of the things men do and don’t do, and, heartbreakingly, decides:

… and there are men … who are pure and good of heart and intent and who only want to be our friends and brothers and lovers but we have no way of telling those from the others until it’s too late, and that, perhaps, is the most unbearable thing of all.

Similarly powerful is the way Maguire captures bereaved sister Chris’ grief. Chris is a down-to-earth, small-town barmaid who’s not above taking the odd man home for a little necessary money on the side. Her grief, her loss, is overwhelming, threatening to upset her sanity, and Maguire captures it well, including showing the impact of requiring a relative to identify a body when that body has been horrifically disfigured. The memory of how Bella looked, and imagining how the disfigurement occurred, add significantly to Chris’s grief.

An intriguing thread in the novel concerns the role of writing. Through May being a writer, Maguire explores, initially, the exploitative behaviour of journalists. They sweep into town en masse, intrude on people’s lives, trot out their jargon-laden reports about “close-knit” communities, and when the excitement is over, breeze out again to the next drama. May is one of these, until something about this story, and about Chris, results in her quitting her job to stay.

She explains to her brother why. It’s because she wants her writing to help overcome “the fear, the injustice”, whether by helping to catch the killers or just writing about Bella in a real way rather than simply as a victim. A little later, she tries to convince Chris to talk to her, arguing that her writing may help bring justice. As she argues with Chris, we wonder how much of what she is saying is sincere and how much is desperation to get a story, now that she’s freelance. Maguire writes:

May had started speaking in desperation but as the words came she realised she had once believed all of this about the power of a well-written story. The quaver in her voice told her that maybe she still did.

Hmm, is this Maguire, too, arguing for the value of writing her novel – and for writing in general?

So, did I like the novel? I did enjoy reading it. Maguire’s writing is compelling: it was easy to engage with Chris particularly, and to be interested in journalist May. Maguire’s picture of Strathdee is convincing, and she successfully imbues the story with a complexity that offers no easy answers. If it has a failing, it’s that it’s spread a little thin across the issues – male violence, media intrusion, grief and closure – resulting in an ending that didn’t quite punch an emotional or intellectual point home.

Quite coincidentally, just as I finished this book, Mr Gums and I watched the 2008 miniseries of Sense and sensibility, whose script was written by Andrew Davies. Towards the end comes a line from Marianne, albeit not Austen’s. Having been “burnt” by the dastardly Willoughby, she asks Elinor,  “What do men want from us – perhaps they don’t see us as people but as playthings”. Fortunately, many (most, perhaps) men do see women as people, but these novels, together with books like Anna Krien’s Night games (my review), remind us that we still have a long way to go before there is true equality, true respect, between the sexes.

This book has been reviewed by several of my blogging friends, including Michelle (Adventures in Biography), Bill (The Australian Legend), Lisa (ANZLitLovers), Kate (booksaremyfavouriteandbest), and Kim (Reading Matters). Two didn’t like it much, the others were more positive!

aww2017 badgeEmily Maguire
An isolated incident
Sydney: Picador, 2016
343pp.
ISBN: 9781743538579

Rebekah Clarkson, Barking dogs (#BookReview)

/ Whispering Gums / 14 Comments

Rebekah Clarkson, Barking dogsThe best way to describe Rebekah Clarkson’s debut book, Barking dogs, is that it’s a portrait of a community undergoing social change. This community is Mount Barker on the outskirts of Adelaide. Once a farming community, it is now, says Wikipedia, “one of the fastest growing areas in the state”, the province of developers, the aspirational and the upwardly mobile, rich pickings in other words for an observant novelist. But, did you notice that I said “debut book” not “novel”? This is because, superficially, this book presents as a collection of short stories. However …

What’s in a name? It reminded me of the recent discussion about Junot Díaz’s debut book, Drown, on the ABC’s First Tuesday Bookclub. Drown is also a collection of short stories, but panel members argued that it could be defined as a novel because “the stories are too interlinked for us not to see it as a narrative whole”. Drown, though, does have the same narrator throughout, which Clarkson’s book doesn’t. Her book is probably closer to Tim Winton’s The turning. Like Barking dogs, its stories are set in the same place, and it has some recurring characters, though, from memory, I’d say recurring characters are a stronger feature of Clarkson’s book.

The question is, of course, does any of this matter? Not really, except that calling it a novel might attract more readers – you know, those who say they don’t like short stories. And, it is always relevant to consider form, even if, in the end, the actual label is irrelevant.

The form, style and structure of Barking dogs, do, in fact, give us much to consider. There are, for example, 13 stories. Are we meant to consider the “negative” implications of the number 13 in terms of this community’s future? Why does Clarkson start the collection with a troubling story (“Here we lie”) set at a later time in the book’s chronology, and end with a story set at the earliest time (“If it wasn’t this”)? The fact that this last story, although set in the seemingly idyllic rural days, ends rather bleakly on the image of a tree “alone, stark and bare” suggests that Clarkson recognises the complexity in all communities. Again, I was reminded of Pulitzer prize-winning author Paul Beatty on the First Tuesday panel talking about how he sometimes plays around with the order of the stories in Drown, and how this changes its impact.

Regardless of the overall intention, though, the stories make great reading. Whether they are told 1st, 2nd or 3rd person, and whether the narrator is male or female, young, middling or older, or struggling financially or more well-off, Clarkson is able to get inside her characters’ heads. She captures, and explores, the feelings, values and thoughts, the confusions, uncertainties, and pretensions, of her town’s inhabitants. We can “see” it all: the struggle to pay mortgages, to maintain meaningful marriages, to raise their children (or to conceive them in the first place), to get on with their neighbours, to achieve the lives to which they aspire.

A number of motifs run through the book, including the murdered girl Sophie Barlow (whose family appears in the second story, “Something special, something rare”, but whose story is never fully told), the Wheeler family which forms the main connecting thread in the collection, and of course the barking dogs of the title. These, together with the setting, contribute to the coherence of the whole.

Some stories stood out more than others. This may say more about my particular interests, rather than the quality of the stories, but it may also be that the stories that are more connected by characters are more engaging because of the story development they entail. It’s a book that would bear multiple readings, because even skimming it for this review revealed further links and connections that I missed on my first pass.

The overall theme, that of a community going through change, is beautifully encapsulated in the story “Hold me close”, in which the recently widowed Edna, a long-term resident of the town’s now rural outskirts, struggles to understand the aspirations and lifestyle of her daughter, Andrea, who has moved back to the area. Andrea lives in a “ex-display home village” and, Edna thinks, is more interested in appearance than substance. This tension between striving for success and being, hmm, more real is played out in various ways in the other stories.

The Wheelers

But, perhaps the best way to illuminate the book is to look briefly at how the Wheeler family is woven through the book. The Wheelers are 49-year-old Malcolm, a successful management professional, his confident teacher wife, Theresa, their 11-year-old son Martin who’s been diagnosed with Asperger’s, and Jasper, their barking dog. They epitomise the new families in the area – their aspirations, their values, and their problems – and at least one of them appears, or is referred to, in seven of the stories. The first references are in passing. In “Something special, something rare”, Martin has been physically bullied by Liam Barlow, but we don’t meet him specifically, and in the following story “World peace” he is again referred to, this time by one of his classmates. We gather he’s a little different, and doesn’t fit in well with the normal schoolyard cut-and-thrust.

The next four stories (4th, 7th, 9th and 11th) in which they appear are told from their perspectives, the first two from Malcolm’s, then one from Martin’s, and finally Theresa’s. I don’t want to give too much away, but we get the picture of a fairly kind, laissez-faire husband married to a more go-ahead, shall we say, proactive, wife. In the fourth story, “Raising boys”, we also meet their barking dog who is bothering his neighbour, and in the seventh, which is, structurally, the central story, Malcolm receives some terrible news which provides the book’s emotional heart. The penultimate story, “Jasper”, is shocking. It exposes the cracks in “society today”, such as unrealistic aspirations, lack of neighbourly communication, fractured marital relationships.

Interestingly, while the stories are not presented chronologically, the Wheelers’ “story” is, giving the book a clear narrative arc. The overall order, perhaps, provides its thematic one, one that warns against rose-coloured glasses about the past.

Unfortunately, I am using an uncorrected proof copy from which quotes are forbidden (though I have “quoted” one or two phrases which I hope is okay!). However, I do want to briefly mention the writing, which maintains an effective satirical tone while also conveying a level of tenderness for the characters. There’s some lovely irony too. We know for example, that poor Graham Barlow’s vision for his business, Winners, is unlikely to be realised (“Something special, something rare”), and that Gladeview Park, where many of our characters live, does not provide the “Serene and fun-filled living” environment promised on the estate’s sign (“Jasper”).

Barking dogs offers a thoughtful, intelligent look at contemporary suburban life. It explores what a pristine, homogenous white middle-class enclave might look like. Unfortunately, it looks more like a bunch of isolated individuals than a healthy community, partly because the pressures that drive them seem to prevent real engagement with each other. It doesn’t need to be this way.aww2017 badge

Rebekah Clarkson
Barking dogs (Uncorrected bound proof)
South Melbourne: Affirm Press, 2017
240pp.
ISBN: 9781925475494

(Review copy courtesy Affirm Press)

Linda Neil, All is given (#BookReview)

/ Whispering Gums / 10 Comments

Linda Neil, All is given, coverLinda Neil’s second book, All is given, is subtitled “a memoir in songs”.  I wondered if this meant her memoir would be structured around specific songs – but that’s probably way too prosaic an idea. Certainly, it’s not what I got! I’m somewhat embarrassed to say that I didn’t know of Linda Neil, who is described in the brief author bio as “writer, songwriter and documentary-producer”, but I did enjoy getting to “know” her through this book.

The memoir starts with “Prologue: Songbook”, and immediately I had one of those glimmers of enlightenment because she opens with the end of a house concert. Now, friends of ours hold house concerts. They are such wonderful to-be-treasured occasions, which provide a beautiful way of enjoying music away from big formal concert halls or noisy popular venues. For the performer, however, there are challenges. The concert that Neil opens her memoir on finished at 11pm, and she was hungry, not to mention “spent” after nearly three hours of “singing and telling stories”. Not so, necessarily, the audience. They were energised, inspired, and wanting to talk with her in this lovely intimate venue! So, with food from her host in her hand she sits to chat with one of these people – and discovers that what the woman really wanted to do was share her own stories, which had been stimulated by the concert. Neil, as it turned out, enjoyed hearing her stories – but I learnt a lesson about house-concert etiquette!

Another issue comes up in this opening chapter which attracted my attention. She says that many people think love songs, which she was singing, are autobiographical. However, she writes,

in my experience, they may well be inspired by real people, but the form of a song means that, from this basis of fact, changes need to be made. A bass line is added perhaps. Something high is included. A man becomes a woman. A five-letter name expands to eight …

and so on. The point is, “the facts may not always be true, but the feelings certainly are”. “YES”, I wrote in the margin. And I loved her rider: “and if some events did not happen exactly the way they are described, perhaps they should have”. Haha! Love it. That is what creativity, and living, are about…

Hence, she writes in the last paragraph of this opening chapter:

So think of this collection of stories as a book of songs that contains improvisations and variations on themes of truth. If you listen closely enough you might even be able to hear the fabric of facts and fiction as they are stitched together.

What follows are delightful, non-chronological, stories of travel. This book, in fact, is as much travel memoir as a musical one, and as much about travel to the self as about the places she visits – Shanghai, Paris, Kathmandu, Kolkata, Ulaanbaatar, to name a few – though she writes engagingly about them too.

… a pilgrim of the imagination …

All is given is just a lovely read. Neil presents as a person with such an open heart and curious mind, with such a willingness to give things a go and to test her own preconceptions, that she can’t help but be interesting to read. And when you add to this, her clear, fresh prose, well, you have a book that is a winner on multiple levels. Here, for example, she’s in Paris:

Sometimes a city is the kind of place where, despite being on your own, you are never alone.  Where sitting under a statue or leaning over a balustrade of a bridge is an invitation. You have to discern very quickly, though, who might waylay you, who might waste your time and who might be, like you, a pilgrim of the imagination on a voyage through change. But if your antenna is working properly, the chance encounter with a stranger might bring you something you need at that particular moment in time, something that might not come in any other part of the world, but exactly where you sense of wonder and curiosity has led you, across oceans and skies, out of safety into the unknown.

I wanted to share all of this, but particularly that phrase “a pilgrim of the imagination on a voyage through change”.

This is what the book is about. It’s partly, of course, about the places she goes, the people she meets, the seemingly serendipitous discoveries, such as the recording studio in Kathmandu and the YWCA in Kolkata where she meets a group of people volunteering at Mother Theresa’s Missionaries of Charity, but it’s mainly about the things she learns.

She learns, for example, on her first solo trip, which paradoxically is the last one described in the book, not to travel with the Lonely Planet Guide, because “travel was best unplanned”. It’s a lesson I’m starting to learn. I can’t imagine giving up the guides altogether – not being, clearly, a complete “pilgrim of the imagination” – but I’m gradually freeing myself from the shackles of “musts” to the wonders of “let’s explore”. She experiences the “gift of stories – of listening to and receiving them, of being in the right place at the right time”. This is “the magic of travel”. She learns that she can sometimes be “prim”, when she lectures a young girl on modest dressing in India, where she was “once open-minded”, but on the other hand, that she could be “free”, in opening up to people, where once she “might have felt more cautious”. These are the surprises of travel.

She learns, too, in Mongolia that “freedom” is not the simple concept we like to think it is, that for many Mongolians the initial liberation from Russia was “a catastrophe”. Her Mongolian friend reminds her, once again she says, that:

western narratives of history aren’t the only ones, and that … there are many ways to tell the story of our collection past.

A lesson we Australians are very slowly learning now as we come to grips with different versions of our colonial past. She learns, through this and other experiences, “not to romanticise places” where the reality for the locals is very different, but also to “be happy with tiny moments”.

And so the memoir goes. I’ve focused on travel’s lessons because those reflections spoke to me. Another reviewer could very well pick up the musical motifs, her journey through sound, or perhaps explore the organic way she intersperses moments from her youth with those from travel. The point is, whatever your interest, All is given is an engaging, enjoyable read by a writer-musician who sees that being “real and true” is sometimes different from “being perfect or even good”, but who often manages to achieve both.

aww2017 badgeLinda Neil
All is given: A memoir in songs
St Lucia: UQP, 2016
238pp.
ISBN: 9780702254093

(Review copy courtesy UQP)

Jill Roe, Our fathers cleared the bush (#bookreview)

/ Whispering Gums / 20 Comments

Jill Roe, Our fathers cleared the bushAs that old pop song goes, what kind of fool am I? I went, you see, to Macquarie University, which I chose for its then modern approach to tertiary education. It was great, but somehow, I didn’t end up in tutorials taught by Thea Astley, nor did I study Australian history in which Jill Roe was one of the University’s foundation lecturers. What was I thinking? Hindsight is a marvellous thing, eh?

Most of you will know who Thea Astley is, but non-Australians, in particular, may not know Jill Roe. She is best known for her comprehensive award-winning biography of Miles Franklin (see a review by Lisa, ANZLitLovers), but she wrote many books and was, among other things, a regular contributor to the Australian Dictionary of Biography. The book I’m reviewing here, Our fathers cleared the bush, was published last year, only months before her death early this year.

Old and new regionalism

What a fascinating read it was – for its content, which tells the story of Eyre Peninsula, a part of Australia I don’t know, and for its form and style. This latter is what I’m going to focus on mostly in this post. The book’s subtitle, “remembering Eyre Peninsula”, provides some clue to its form, which I’d describe as an amalgam of memoir/family history, regional history and historiography. Roe seems, overall, to be exploring an approach to writing the history of regions.  In her introduction she writes:

The aim is not so much to tell my own story – though I often start there – nor to fill a gap in the literature – though there is one – but rather, on the basis of personal reflections and a now quite extensive range of materials, to capture some key aspects of, and moments in, the regional experience over time.

“Extensive range of materials”. Hold that thought, because I’ll come back to it. For now, though, I’m sticking to the regional history idea. Chapter 7, one of my favourites in fact, is titled “I danced for the Queen”. In it she writes quite a bit about regionalism and regional histories. She suggests that as Australian history established itself in the 1950s and 60s, “some fine regional studies appeared” and she names a few. It was “a golden age of regional history when it seemed the national story was becoming clear”. But, she argues, that was “old regionalism”. Since the 1970s, new issues and factors have arisen. These include the understanding of “regionalism” itself; the rise of interest in local and family history which is adding “new building bricks, even new layers” to the undertaking and appreciation of regional history; the role of the environment; and that major factor, the recognition of Aboriginal history, which she says introduces a discontinuity into held narratives. She suggests that exploring Aboriginal history “seems to work best in regional frameworks”. Perhaps, but there is also need to include Aboriginal history in the overarching national story. I presume she would argue that too?

She teases out the Aboriginal history issue a bit more. She says:

On a grander scale, the history of the Kimberley in Western Australia is being transformed by research into the Aboriginal experience, much of it distressing, none of it yet settled or fully integrated into the national story. This history may be hard for some to take in, but that is because it adds new data and a challenging dimension to taken-for-granted narratives. In time, along with environmental and the other histories, Indigenous history will most likely lead to a new regional history in this country.

She then makes what could almost be a manifesto:

… my firm belief that any history in which people cannot recognise themselves – whether proudly or ruefully, in surprise or dismay – is not good history.

Beautifully said, and hard to argue with – at least these days when we don’t accept that history begins and ends with great deeds by big men (and occasionally women).

“a now quite extensive range of materials”

Now, histories can often be rather dry, but Our fathers cleared the bush has a lovely conversational tone. It almost felt like she was talking to me as I read along. We learn a lot about life on the Peninsula from the 1840s to the 1960s and beyond. We hear about farms and schools, churches and sport, transport and the country show. I laughed at her comment that when she turned her mind back to the Peninsula in 1998, she “paid no attention to sport as a source of social life and values, a mistake I mustn’t make again”. Anyhow, all these are features of country life, and many are shared through the prism of her and her family’s experience, but while we come away knowing the skeleton of her life, this is definitely not a memoir. The focus is the history.

However, as well as telling the history, she also shares her methodology and her sources. She says that “the discovery of a new source is the historian’s delight”. She mentions women’s diaries and school records; and she talks about the value and limits of census data. She uses anecdotal evidence but carefully notes the unreliability of recall. She notes there are limits to what personal memories can offer the large picture. In her family, for example, there were no sons so the daughters “did more than usual of the outdoor work.” It would be not be valid to generalise, then, she’s saying, from her family. For some readers, Roe’s historiographical discussions might get in the way of the history itself, but I enjoyed getting to know the historian’s mind.

Finally, she also points to histories that are still waiting, such as “a comprehensive account of the Aboriginal experience of the Eyre Peninsula”. Others include “the coming of service stations” to Australia or the role of Greek Orthodox churches in fishing communities. Anyone looking for a PhD topic might like to start here!

So, I’m at the end of my post and I’ve told you very little about the Eyre Peninsula. All I can say is that if you are interested in the Peninsula, or in the history of rural Australia, you should find what you’re looking for in this book (particularly given its index and extensive end-notes) but if you are interested in approaches to modern history writing, this would also be a good book to read. Roe says, early on, that her approach to history is “post-modern, in the sense that it can’t come to a definite conclusion”. That is certainly what she has presented here – a story about a region that tells us much but which also leaves many questions to be answered – because life goes on and there’s always more historical research to do.

PS For a lovely tribute to Jill Roe written just after her death, please read blogger (and historian) Yvonne’s post.

aww2017 badgeJill Roe
Our fathers cleared the bush: Remembering Eyre Peninsula
Mile End: Wakefield Press, 2016
249pp.
ISBN: 9781743054291

(Review copy courtesy Wakefield Press)

Sara Dowse, As the lonely fly (#BookReview)

/ Whispering Gums / 14 Comments

Sara Dowse, As the lonely blySome books grow out of their author’s desire to engage the reader in an issue they feel passionate about, such as Jane Rawson on climate change in A wrong turn at the Office of Unmade Lists (my review) and Charlotte Wood on the scapegoating of women in The natural way of things (my review). Sara Dowse’s latest book, As the lonely fly, falls into this category, but for Dowse the issue is the Israel-Palestine problem, the “rightness” or otherwise of establishing a Jewish state. This doesn’t mean, however, that books so inspired are boringly earnest or stridently polemical. It’s a risk, of course, but in the hands of good writers, like the three mentioned here, issues are turned into stories that engage us, while simultaneously raising our consciousness.

Unlike Rawson and Wood’s more dystopian novels, Dowse uses historical fiction, with a hint of mystery/thriller, to explore her ideas.  The novel is set in the first half of the twentieth century, and follows the lives of two Russian-Jewish sisters, Clara and Manya, and their niece, Zipporah. We start, theoretically at least, with Clara (who changes her name to Chava when she arrives in Palestine), but are immediately introduced to her younger sister Manya (who had migrated to the US with their parents and who becomes Marion).  Niece Zipporah, the committed Zionist who followed Clara to Palestine, opens Part Two.

The story is divided into 6 parts in fact, the first labelled “Clara begets Chava 1922-1925” and the last “Tikkun? 1967” (“tikkun” being, significantly, a Hebrew word for “fixing/rectification”). The narrative has an overall forwards momentum, but the chronology is not linear and the perspectives change. Following all this requires an alert reader, but it enables Dowse to fill in backstories at the relevant moment (such as Clara’s experience of the 1905 Odessa uprising) and to link various characters and ideas. Her goal is to explore the difficult situation confronting Eastern European Jews in the early 20th century and the concomitant creation of Israel. In so doing, Dowse raises bigger questions about idealism and justice, and exposes the challenges of migration, particularly of migration that is politically charged.

While Part One is labelled 1922-1925, the first chapter is headed “Marion 1967”, ensuring an important, comparative, role for the American experience. However, the bulk of this part tells of socialist Clara/Chava’s early days working to create a new Jewish state. It’s not long before the hard-working Chava starts to question what they are doing, to see the difference between the political Zionism of Herzl and the cultural (or spiritual) one of Ahad Ha’am. She starts to agree with Ha’am, as she writes to Marion,

that there shouldn’t even be a state like the one Herzl advocated, but a centre in Palestine where Jews reconnect with our culture and from there would disseminate it through the Diaspora. That the land wasn’t empty as Herzl had us believe, that it would be difficult to find land that wasn’t already cultivated, and the Arabs wouldn’t be overjoyed about the space we’d taken up in what happened to be in their land too. Or ecstatic about losing their jobs. The Marxist in me is increasingly uneasy about this … (Pt 2, Ch. 11, Uncorrected proof copy)

If you are an Australian, this idea of taking up space that’s not empty will resonate, as I’m sure Dowse intends it to do!

… too much head …

Eventually Chava finds occupying this already occupied land too difficult and, after supporting an Arab uprising, willingly returns to Russia where, unfortunately, she finds anti-semitism on the rise. Meanwhile, Zipporah provides a foil to Chava, retaining her commitment to the Zionist ideal, albeit seeing the trauma that can be caused by commitment to a political idea. The story of her student, Talli, provides this insight. Dowse, in other words, provides no easy answers, but forces us to face, through stories of real human beings with whom we fully engage, the complexity of the situation.

Chava meets in Jerusalem, a cobbler, Ha-Kohen, a spiritual rather than a political Hebrew man. He says to her:

You and your chaverim, those pals of yours, can you really believe all those things you read? It’s all from the head. And the source of all evil on this earth is too much head, my dear, and not enough heart. (Pt 2, Ch. 10, Uncorrected proof copy)

A little more empathy, in other words, is what is needed.

As the lonely fly could be described as a family saga. There are many characters besides the three women I’ve introduced here – including another sister (Zipporah’s mother) and her family, various friends and colleagues, and a love interest or two – and the novel spans six decades from 1905 to 1967. There’s also a thriller element including some espionage, and a nod to the mystery genre too. What is wrong with Talli, and what does happen to Clara? Through these Dowse explores her themes while involving us in real lives – via lovely domestic details of rooms, meals and close relationships, and vivid descriptions of place. By the end of the novel I was deeply engaged with her characters and their dilemmas, whether or not I agreed with all their decisions.

… the passion for justice …

Manya/Marion is a somewhat more shadowy character than Clara and Zipporah, and yet, as the one who migrated to America, the land of the free, she provides an important counterbalance to the lives of the other two. On the surface, her ambition to be an actor, and her oh so western focus on colouring her hair, on “the showering, the creaming, the makeup’, are as “exasperating” to us as they are to Zipporah, but she is the character who opens and closes the novel, so we need to heed her. Her idealistic, bookish husband, Sidney, dies a very American death, and leaves her with two young sons. It provides a counterpoint to the high drama that was occurring in Israel.

In the loneliness of her later years, she finds herself still struggling to understand him, but she comes to see that both his and Clara’s idealism was really “a passion for justice”. In the book’s final chapter, she and Zipporah, whom she visits in Israel, attend a Hebrew performance of a favourite play of hers, O’Neill’s The iceman cometh. Now, I don’t know this play – besides knowing of its existence – but I presumed Dowse had chosen it for a reason, so I checked Wikipedia. It told me that the play’s main themes are the self-deceptions, the pipe-dreams – the lies, in other words – that we tell ourselves to keep going. The play references, apparently, political ideals such as anarchism and socialism. Certainly, Clara discovers her socialist ideals being undermined when the factory managers in Soviet-era Moscow start employing capitalist techniques to increase production. However, I’m sure Dowse intends us to read O’Neill’s theme in terms of how we behave today – in relation to Israel/Palestine and to all the other injustices that we see around us, but try to justify away.

The past is not, in fact, the burden we thought, says Zipporah to Marion. It’s the future we need to worry about. Like all good ideas novelists, Dowse has not bombarded us with answers but, instead, has intelligently and compassionately given us plenty to think about.

aww2017 badgeSara Dowse
As the lonely fly
For Pity Sake Publishing, 2017
327pp. (Uncorrected proof edition)
ISBN: 9780994448576

To be published: June 2017

(Advanced review copy courtesy For Pity Sake Publishing)

Monday musings on Australian literature: NLA Publishing, and some free e-Books

/ Whispering Gums / 8 Comments

Enlighten 2014, NLA

Enlighten 2014, National Library of Australia

I was idly following links around the ‘net over the weekend and somehow ended up at NLA Publishing’s site. For those of you who don’t know, they are the publishing arm of the National Library of Australia. I first mentioned them back in 2011 when I referred to publisher Alec Bolton as the person who established the Library’s publishing program. That would have been over 40 years ago. He was a lovely man, and would surely be thrilled to see that his “baby” is still going today.

NLA Publishing is a small publisher, producing around 18 books a year. As you’d expect from a cultural institution publisher, their books draw on the Library’s collections – and they accept submissions from writers who have an idea that uses these collections. Their publications, they say, contribute to their

aims of nourishing the nation’s memory, of supporting the vitality of Australian culture and heritage, and of demonstrating a strong national focus in all of the Library’s services, products and programs.

These works “selectively interpret the Library’s collections in order to contribute to an understanding of Australian history and culture”, and are also seen as a way of disseminating and promoting the Library’s collections and services. Collecting and preserving, interpreting and disseminating is, of course, the prime function of cultural collecting institutions.

“Australian history”, defined broadly I’d say, is their main subject area, but they also cover “natural history, art, photography and literature”, and a range of children’s books including “picture books, novels and historical ‘faction’”. Their books have won, or been shortlisted for, a variety of awards.

Dymphna Cusack, A window in the darkI have bought many of their books (for myself and as gifts) over the years, and have reviewed at least one on this blog, Dymphna Cusack’s A window in the dark. Other bloggers have also reviewed their books, such as Janine’s (Resident Judge of Port Philip) review of Craig Wilcox’s Badge Boot Button: The story of Australian uniforms and Lisa’s (ANZLitLovers) review of Clive Hamilton’s What do we want: The story of protest in Australia. These are just of few of the many reviews of NLA’s books out there in cyberspace!

The exciting thing, however, is that many of their older books are now available free from the website in eBook form. Now that’s a bargain. I’ll share just a few here – literary-focused ones, naturally – to give you an idea:

  • Dymphna Cusack’s A window in the dark: Cusack, who also wrote novels, tells of her time as a teacher, including some of the controversies she became embroiled in while trying to offer the best, most appropriate education for her various students.
  • Rosemay Dobson: A celebration: There are several books in their Celebration series, covering such authors as Thomas Keneally, David Malouf, and Ruth Park. These small books comprise “tribute” essays on their subjects and can provide an excellent introduction to the writers. I’ve chosen the late Rosemary Dobson as my example here because as well as being a well-regarded poet, she was Alec Bolton’s wife.
  • David Foster’s (selected and introduced) Self-portraits: A selection of oral history interviews from the National Library’s wonderful Hazel Berg oral history collection. The authors Foster selected include Wilfred Burchett, David Campbell, Ion Idriess and Charmian Clift. (PS Just noticed, 10 May, that autocorrect had made her Chairman!)
  • Ann Moyal’s Alan Moorehead: A rediscovery: A biography of author, journalist, war correspondent Moorehead, who, Moyal claims, was “one of the most successful writers in English of his day” but under-recognised in his own country.
  • John Shaw Nielson’s The autobiography of John Shaw Nielson: Never published in the poet’s lifetime, the biography was included in the papers of one Harry Chaplin, a collector and “connoisseur of literary Australia”.

Presumably, over time, the list of eBooks freely available will grow, so I’ll be checking the site every now and then.

A short post this week, but I hope a useful or, at least, an interesting one.

AS Patrić, Black rock white city (Review)

/ Whispering Gums / 35 Comments

AS Patric, Black rock white cityWith that extended conflict known as the Yugoslav Wars (1991-2001) now over for more than a decade, we are starting to see books written about them. I’ve reviewed two on this blog to date, Aminatta Forna’s novel The hired man (2013) (my review) on the Croatian War of Independence, and Olivera Simić’s memoir Surviving peace (2014) (my review) on the Bosnian War. AS Patrić’s Miles Franklin Award winning novel, Black rock white city, (2016), which also draws from the Bosnian War, now makes three.

Like The hired man, Black rock white city explores the aftermath of war, but unlike Forna’s book, which is set within the war-torn country, Patrić’s book is set in Australia, and tells of refugees, Jovan and his wife Suzana. The novel starts about four years after their arrival and, although both were academics in Sarajevo, they, like so many refugees, work in their new country as cleaners and carers. It soon becomes clear that they have not recovered from their war experience. Gradually, over the course of the book, Patrić reveals the horrors of their experience. We learn that, like so many who suddenly find their country at war, they had to face that awful question, “should I stay or should I go”. As it turned out, they stayed too long, and Jovan feels he failed his wife by not going early. When we meet them, their relationship is stressed, and they seem unable to provide each other the love and emotional support they so badly need. It’s excruciating to read, because it’s so real, so believable.

I found this book particularly enlightening because I worked with a woman who was damaged by this war. Like Patrić’s two protagonists, she was Bosnian Serb, but unlike them she left early. However, the impact on her of this forced loss of her country, her culture, was immense.

But, I digress … back to the book. It opens with hospital cleaner Jovan cleaning graffiti in an examination room. We soon discover that the hospital is experiencing a bout of graffiti-writing, and that Jovan is the graffiti cleaning expert. No-one knows who is creating the graffiti, which becomes increasingly bizarre. It appears on all sorts of surfaces (such as a corpse’s back, a menu blackboard, the optometrists’ charts) and comprises a variety of seemingly random, though often pointed, words and phrases (such as “The/Trojan/Flea”, “Obliteration”, “Dog Eat Dog” and “Masters of Destiny Victims of Fate”), which Jovan starts to read as messages to him. The graffiti artist is dubbed Dr Graffito. This storyline gives the book the patina of a mystery or even, perhaps, a thriller.

However, while the graffiti provides a plot-line for the novel, the main narrative concerns Jovan and Suzana, their relationship with each other and with other people, including a lover (for Jovan, because Suzana, in her pain, has withdrawn sex), work colleagues, friends and neighbours. Underpinning this narrative is the ongoing trauma of war. Jovan, for example, is frequently dogged by “the black crow”. He “feels as though he uses a rail for a pillow – always listening to the vague rumblings of oncoming annihilation”. Once, Suzana remembers, he could

turn almost anything over to a new perspective, see something deeper, redeeming, more beautiful even if painful. It was what made him such a superb poet back in Yugoslavia … He doesn’t write anymore and it’s as though he never did.

There is poetry in his head though – including a mantra that gets him through his days: “Maroochydore and Mooloolaba, Noosa and Coolum”. Language – the loss of his own, his inability (or is it refusal?) to speak proper English, not to mention the disturbing graffiti – functions as a metaphor for his sense of displacement.

Meanwhile, Suzana, notes Jovan,

is spending more of her time scribbling into her notebooks. The only place safe for her in the time since Bosnia, was somewhere buried underground. Coming to the surface isn’t going to be easy.

Patrić crafts the story skilfully. It’s a debut novel, but Patrić has published two short story collections and is a teacher of creative writing. It shows. The story is told third person, initially from Jovan’s perspective, but later Suzana’s is alternated with his, which fleshes out our understanding of Suzana, while keeping the perspective tightly focused on their experience. The plot unfolds stealthily, as we shift between two questions: will the graffiti artist be discovered, and can Jovan and Suzana pull through? By the end, the strands come together – so cleverly, so shockingly. And then there’s the sure, controlled writing. The pacing, the wordplay and touches of humour, the imagery, the dialogue, and the changing rhythms, make it delicious to read, even while the content confronts and distresses.

Late in the novel, Suzana suggests to Jovan that Dr Graffito is “putting his pain into someone else”, and that seeing his “madness in someone else might make it feel more bearable”. I don’t want to spoil the novel, but Suzana seems to be right, until the end where Dr Graffito’s actions force a confrontation that bring it all to a head.

What is Patrić’s motive for writing this? Early in the novel, Jovan finds one of the many notes Suzana loves to leave around, a quote from her favourite author, Nobel-prize winner, Ivo Andrić:

You should not be afraid of human beings. I am not, only of what is inhuman in them.

Jovan, on the other hand, says that “so much of what happens, shouldn’t happen”. These two ideas form the crux of the book. We have a cast of human beings, who are all real, all flawed in some way. They muddle on, some better than others, some needing a bit of “moral flossing”, some a bit of “ethical cleansing” (and what a clever wordplay that is, keeping war’s horrors close to our minds.) We see what happens, during and after war, when people let hate get the better of themselves and release the “inhuman” within, thereby wreaking what “shouldn’t happen” on others. This is a big book, for all its mere 250 pages, because it tackles the fundamental question of how are we imperfect humans to live alongside each other.

Fiction, Suzana says, is writing for the soul. If that is so, Black rock white city is one soul-full book – and a worthy winner of the Miles Franklin.

Lisa (ANZLitLovers) was also impressed by this book, as was Bill (the Australian Legend).

AS Patrić,
Black rock white city
Melbourne: Transit Lounge, 2015
248pp.
ISBN: 9781921924835

Monday musings on Australian literature: Aussie novels titled with foreign place names

/ Whispering Gums / 26 Comments

I’ve done two Monday Musings posts inspired by Tony (from Tony’s Book World) – one on novels with real place names in their titles and one with fictional. To complete the trifecta, I thought why not look at Australian novels with foreign place names in their titles.

This turned out to be rather fun to do. Many Australian writers have set books overseas – more perhaps than I had superficially expected. They include, to name just a few that sprang to mind, Sara Dowse’s Schemetime (Los Angeles), Kate Grenville’s Dreamhouse (Tuscany and Milan, with the film adaptation set in Vietnam), Eva Hornung’s Dog boy (Moscow), Hannah Kent’s Burial rites (Iceland), Henry Handel Richardson’s Maurice Guest (Leipzig), Christina Stead’s For love alone (Sydney and London), Tim Winton’s The riders (Ireland, mostly), and Marcus Zusak’s The book thief (Germany). The list goes on and on in fact. It’s probably not surprising, therefore, that I found it relatively easy to find books titled with foreign place names, but I’ve limited myself to six.

I’ve read four of the books I list here – and, as with the first post in this series, I’m listing them alphabetically by the name of the place.

America

Peter Carey, Parrot and Olivier in AmericaWhen talking place names, it would be hard to get bigger than a country, so here I am starting the list with a very well-known country in the title of a book by a well-known Australian author, Peter Carey’s Parrot and Olivier in America (my review). Not only is America in the title, but America is very definitely the book’s subject because what Carey explores here is that country’s grand experiment with democracy. The epigraph is: “Can it be believed that the democracy which had overthrown the feudal system and vanquished kings will retreat before tradesmen and capitalists? (Alexis de Tocqueville)”.

Barbados

Roslyn Russell, Maria Returns Barbados to Mansfield ParkMy second place-name is another country, Barbados in the West Indies. It’s probably not the first place that would spring to mind as one an Australian author would write about, but Roslyn Russell’s Maria returns: Barbados to Mansfield Park (my review) does, in fact, make perfect sense. Russell is a museum professional who has spent a goodly amount of time working in Barbados. She is also a Jane Austen fan, and if you know your Jane Austen well, you’ll know that there are references to slavery in Mansfield Park. It was, as they say, a match made in heaven and Russell found herself irresistibly drawn to writing a piece of historical fiction drawing on these two enthusiasms of hers.

Berlin

Gail Jones. A guide to BerlinFrom countries we move to cities, and a good example is Gail Jones’ recent, well-reviewed A guide to Berlin. Its title is that of a short story by Vladimir Nabokov. It is, as you’d expect – though you know I’m sure that this expectation of titles can’t always be relied on – set in Berlin. It’s about six international travellers, from various countries and all Nabokov lovers, who meet in empty apartments in Berlin where they share stories. It’s still on my to-read list.

Paris

Anita Heiss Paris DreamingOf all the places authors might choose to write about, that most romantic of cities, Paris, would surely have to be up there, and sure enough I found one quickly, one, in fact, that I’ve read, Anita Heiss’ Paris dreaming (my review). It’s a delightful piece of chick-lit (or, as Heiss calls it, choc-lit) and is about a young museum professional who goes to Paris to mount an exhibition of indigenous Australian art. It’s an aspirational book as well as a fun read. Heiss fans will also be aware that she has written another book titled with a foreign place-name, Manhattan dreaming.

Shanghai

Brian Castro, Shanghai dancingShanghai is one of the most exotic places on this list, depending of course on what each of us means by exotic! Hong Kong-born Australian writer Brian Castro’s Shanghai dancing is, I believe, set mostly there. Castro, in an Author Note, describes it as follows: ”Shanghai Dancing is a fictional autobiography. Told from an Australian perspective and loosely based on my family’s life in Shanghai, Hong Kong, and Macau from the 1930s to the 1960s.”

Tuvalu

Andrew O'Connor, TuvaluRemember what I said under Berlin regarding expectations of titles? Well, Andrew O’Connor’s Vogel Prize-winning Tuvalu, which I read a couple of years before blogging, is a perfect example. It is, in fact, set primarily in Japan, not in Tuvalu which is a Polynesian island nation in the Pacific. Indeed, as I recollect, the characters, never go to Tuvalu. It is, instead, the dream-place or goal, the place where you imagine your life will be best and which therefore acts as a motivator to keep you going. I can’t think of a better place or concept on which to end this list of novels titled with places other than one’s own!

So now, once again, over to you. Can you add to my list of Aussie books with foreign places in their titles, or tell us about books from your country’s writers titled with places from elsewhere?