Monday musings on Australian literature: Ruth Park

For a New Zealander, Ruth Park is a very popular Australian! Not only did she write the much-loved (and studied) Harp in the south trilogy, but she also wrote the hugely popular (in its time) radio serial The muddle-headed wombat, was married to the Australian D'Arcy Niland (now deceased) who wrote The shiralee, and is mother … Continue reading Monday musings on Australian literature: Ruth Park

Arnold Jansen op de Haar, King of Tuzla

Translated works always represent a challenge. There is something slightly disconcerting about knowing that you are not reading the actual words of the author, but someone else's interpretation of them. There's been some discussion of this around the blogs and in the media this year, partly because of the publication of Why translation matters by award winning … Continue reading Arnold Jansen op de Haar, King of Tuzla