Monday musings on Australian literature: Some Australian librettists

I’ve written some long posts recently so have decided to make this one a short one. I have been intrigued in recent years to discover how many Australian novelists and poets have turned their hands to libretti, often adaptations of novels but not always. Some are opera libretti, but others are for other vocal musical works. I’m not an opera tragic – though I did attend the Sydney Opera House’s opening season and have attended several operas over the years – so I’m not going to critique what these authors are doing. My post here is purely informational because I find it interesting. I’ve chosen 5 writers, who are of particular interest to me, to write about.

David Malouf (b. 1934)

I’ve written about David Malouf several times in this blog, including reviewing his most recent novel, Ransom. I also wrote early in this blog’s life about an event I went to focused on Patrick White’s novel, Voss. David Malouf wrote the libretto for the opera, which was performed in 1986. He sat on the board of Opera Australia from 2001 to 2009).

His libretti are:

  • Voss (1986)
  • Mer de glace (which seems not to have been well-regarded) (1991)
  • Baa Baa Black Sheep (based on an autobiographical short story by Rudyard Kipling, and drawing also on The jungle book) (1993)
  • Jane Eyre (based on you know what) (2005).

Randolph Stow (1935-2010)

Randolph Stow, like Malouf, is a Miles Franklin Award winning author. He wrote novels, poetry, children’s books and, of course since he’s in this post, libretti. Both his libretti are for theatrical works by English composer and conductor, Peter Maxwell-Davies.

His libretti are: 

  • Eight songs for a mad king (a half-hour monodrama about King George III) (1969)
  • Miss Donnithorne’s maggot (half-hour piece based on the life of the woman claimed by some to have been the model for Dickens’ Miss Havisham), (1974)

Louis Nowra (b. 1950)

Like Stow and Malouf, Nowra is a versatile and an award-winning writer, having written novels, plays, essays and other non-fiction, and yes, libretti. I’ve reviewed his most recent novel, Into that forest.

His libretti are:

  • Inner voices (about the son of Catherine the Great, with music by his ex-wife, Sarah de Jong) (1978)
  • Whitsunday (3-act opera about farmers and slaves in 1913 northern Queensland) (1988)
  • Love burns (subtitled “an ironic opera in two acts”) (1992)
  • On the beach (presumably based on the Nevil Shute novel) (2000)

Peter Goldsworthy (b. 1951)

Goldsworthy is a writer and GP, and, like those preceding him here, is versatile, writing novels, short stories, poetry, film scripts and libretti. I have only read (before blogging) one of his novels, Three dog night, which was shortlisted for many awards, including the Miles Franklin. His daughter, Anna Goldsworthy, is a concert pianist and has written two well-regarded memoirs. Both his libretti were written with the Australian composer and conductor, Richard Mills.

His libretti are:

  • Summer of the Seventeenth Doll (based on the classic Australian play by Ray Lawler) (1996)
  • Batavia (about the wreck of the Batavia off the Western Australian coast in 1628, which inspired William Golding’s The lord of the flies) (2001)

Batavia won the 2002 Robert Helpmann Award for Best Opera and Best New Australian Work.

Dorothy Porter (1954-2008)

And last is the only woman in the group, the late poet Dorothy Porter whom I’ve reviewed a couple of times. Primarily a poet, including several acclaimed verse novels, she also wrote children’s books, and lyrics. Both her libretti were written with composer Jonathan Mills. When she died she was working on a rock opera with musician, Tim Finn.

Her libretti are:

  • The ghost wife (based on a short story by Barbara Baynton) (2000)
  • The Eternity Man (about Arthur Stace who, over 35 years or so, wrote “Eternity” on the walls and footpaths of Sydney) (2005)

Have any readers here seen any of these works? And do you know of other novelists or poets who have written libretti?

Richard Flanagan: The narrow road to the deep north (Review)

Courtesy: Random House Australia

Courtesy: Random House Australia

I love generosity of spirit, the ability to rise above terrible things to see the humanity that lies beneath. Richard Flanagan’s Booker Prize shortlisted The narrow road to the deep north is, without being sentimental or glossing over the horror, a generous book – and this is why I expect it will be one of those books I’ll remember long into the future.

I know I’m late reading it – but this is because I’ve been saving it until my reading group did it, which was earlier this week. Consequently, I spent the last few days of September engrossed in the life of Dorrigo Evans, war-hero, lover of poetry (and of too many women), and, most significantly, POW from the Thai-Burma Railway. It’s one hell of a tale … and not exactly what I expected.

On the surface, Dorrigo had a successful life. He survived the POW camp for one thing, was highly regarded in his career, became a war-hero celebrity due to a documentary (loved this!), and had a long-lasting marriage with three children. But, this is not the full story. Chapter 2 of Book 1, commences:

A happy man has no past, while an unhappy man has nothing else. Dorrigo Evans never knew if he had read this or made it up. Made up, mixed up and broken down. Relentlessly broken down.

This sounds like it could be PTSD, but it’s not. PTSD is important, of course, but Flanagan is interested in broader issues. In many ways the book feels like a big 19th century novel – it has lots of characters, spans a long time-frame, doesn’t shy from coincidences, and explores big themes – but in style, it’s very contemporary, with frequent shifts in time and place, and multiple third-person subjective points of view. It requires concentration to get all the connections, and would benefit from a second reading. Just the sort of book I enjoy getting my teeth into.

I said in my opening paragraph that the book wasn’t exactly what I expected. That’s because I was expecting more war, and perhaps more anger, than I found. There is war, of course, much of it gruesome, as fits the “truth” of that situation, but the main thread is a love story, accompanied by meditations on ideas like truth, goodness and manhood. I can’t possibly discuss all these or we’ll be here forever, so I’m just going to focus on a couple.

“to somehow be more truthful as a human being” (Nakamura)

One of the novel’s strengths is the balance Flanagan strikes between brutality and humanity. He does this partly by paralleling the life of Dorrigo, the commanding officer of the POWs, with Nakamura, the commanding Japanese officer. Nakamura is the enemy but isn’t vilified as you’d expect. Flanagan shows Nakamura to be brutal towards prisoners but we also get inside his head. We learn that he is not comfortable in his own skin – he is, in fact, addicted to shabu (speed) – and that he needs his superiors’ arguments to convince himself of the right of what he is doing. That he is able to do so – that is, to buy completely into the notion of the “Japanese spirit”, into the Emperor’s goals of “The World Under One Roof” – is believable. What soldiers don’t buy into their nation’s “mythology” (whatever it is based on)?

Flanagan follows Nakamura post-war until his death, as he endeavours to rebuild his life – firstly under a false identity to escape being tried as a war-criminal, and later as himself, married and a father. He struggles to define himself – and is surprised to feel himself transformed into “a good man”. A decade or so after the war, his memory of his brutality fades:

time … allowed his memory instead to nurture stories of goodness and extenuating circumstance.

However, when he is dying, he finds it increasingly difficult to hold onto “his idea of his own goodness”. Comparing this goodness with that of his wife, it comes “close to collapsing altogether”. He searches for the “good things in his life — separate of the Emperor’s will, of orders and authority” but finds they are few when compared with his memory of “skeletal creatures crawling through the mud”. His death poem, concluding with “clear is my heart”, is tinged with irony, but reflects his desire “to conceive of his life’s work as that of a good man”.

By contrast, Dorrigo believes himself not to be a good man, to be “entirely bogus”. He marries a woman he doesn’t love, believing his true love to be dead:

For the rest of his life he would yield to circumstance and expectation, coming to call these strange weights duty. The guiltier he felt about his failure first as a husband and later as a father, the more desperately he tried to do only what was good in his public life. And what was good, what was duty, what was ever that most convenient escape that was conveniently inescapable, was what other people expected.

And yet, he’s a “war hero” and validly so. At one point on the Railway, when they are all starving, he refuses to eat some steak. Rather, he sends it back to the men, having “found himself the leader of a thousand men* who were strangely leading him to be all the many things he was not”. This is not false modesty – the men did bring out his best – and yet this modesty is not completely valid either because Dorrigo did have good in him. He was a man prepared to take action for others, at risk to himself. In his last comatose days, he feels that his life had “only ever been shame and loss”, but his final words are words of action, alluding, self-deprecatingly perhaps, to Don Quixote’s windmill but also reminding us of the last line of the poem that defined him, Tennyson’s “Ulysses” – “to strive, to seek, to find, and not to yield”.

 “a poem is not a law” (Bonox Baker)

Two other notions run through the novel – and I’ve already alluded to them both – the love of literature, particularly poetry, and the workings of memory. One scene in particular brings these ideas together. It concerns the funeral pyre for some cholera victims, who include the artist Rabbit Hendricks. When cholera victims are burnt, their personal belongings must also be burnt, but Bonox Baker wants to save Rabbit’s sketchbook because:

it’s a record … So people in the future would, well, know. Remember, that’s what Rabbit wanted. That people will remember what happened here. To us.

Dorrigo quotes from Kipling’s poem, “Recessional”, arguing that everything is forgotten in the end, that it’s better to just live. Bonox disagrees, telling Dorrigo that

A poem is not a law. It’s not fate Sir.
No, Dorrigo Evans said, though for him, he realised with a shock, it more or less was.

For Dorrigo, for Nakamura and for his commanding officer, Colonel Kota, poetry is essential in some way to their lives. Dorrigo, who lived at a time “when a life could be conceived and lived in the image of poetry” eventually finds himself “living in the shadow of a single poem”, while for Nakamura poetry emulates “the Japanese spirit” by which he tries to justify or explain his actions.

Bonox, though, is interested in something else. He continues to argue with Dorrigo about the sketchbook:

Memory is the true justice, sir.
Or, the creator of new horrors. Memory’s only like justice, Bonox, because it’s another wrong idea that makes people feel right.

And so we come to one of the paradoxes that Flanagan exposes in the book – individual memory versus the memory industry. Dorrigo is outed as a war hero through a documentary, which makes him uncomfortable, and yet “to deny the reverence seemed to insult the memory of those who had died”. The memory industry, however, too often ignores the “truth” of the experience in preference for the facts, as bugle-player Jimmy Bigelow discovers:

His sons corrected his memories more and more. What the hell did they know? Apparently a lot more than him. Historians, journalists, documentary makers, even his own bloody family pointing out errors, inconsistencies, lapses and straight out contradictions in his varying accounts. Who was he meant to be? The Encyclopaedia bloody Britannica? … His words and memories were nothing. Everything was in him. Could they not see that? Could they not just let him be?

Paradoxically, Flanagan is questioning the memory industry while at the same time contributing to it. And it is a powerful contribution. Just goes to show the power of literature!

This is a big messy novel, about the two messiest things humanity confronts – love and war. I love its messiness, its lack of answers, but it sure made it hard to write about. Fortunately, Lisa at ANZLitLovers and John at Musings of a Literary Dilettante have also given it a go.

Richard Flanagan
The narrow road to the deep north
North Sydney: Vintage Books, 2013
ISBN: 9781741666700
466p.

* Aussie readers will recognise Flanagan’s reference here to Weary Dunlop.