Convenience store woman, which won Japan's prestigious Akutagawa Prize, is Sayaka Murata's 10th novel, but her first translated into English. Hopefully, it won't be the last. A rather unusual book, it elicited a stimulating discussion at my reading group last week. The convenience store woman of the title is 36-year-old Keiko Furukawa. She isn't "normal", and her … Continue reading Sayaka Murata, Convenience store woman (#BookReview)
Japanese writers
Banana Yoshimoto, The lake (Shadow Man Asian Literary Prize 2011)
Image created by Matt Todd of A Novel Approach When I saw that Banana Yoshimoto's novel The lake was shortlisted for the 2011 Man Asian Literary Prize I knew that it would be a high priority for me to read, because I like Japanese literature and I have read and enjoyed Yoshimoto (her novel Kitchen) … Continue reading Banana Yoshimoto, The lake (Shadow Man Asian Literary Prize 2011)
On the literary (and linguistic) road in Japan: 3, Matsue and beyond
This will be my last post on our Japanese adventures (unless something specific inspires me to write again - always leave yourself an out is my motto) and I'm going to share a few particular experiences, so here goes. Matsue and Lafcadio Hearn Our prime reason for going to Matsue was to visit the Adachi Museum … Continue reading On the literary (and linguistic) road in Japan: 3, Matsue and beyond
On the literary (and linguistic) road in Japan: 2, Kanazawa and Kyoto
Isabella Bird (Unbeaten tracks in Japan, 1880) doesn't appear to have visited Kyoto or Kanazawa, which is a shame as I would have enjoyed reading her comments. However, I thought I'd quote from her anyhow, from Letter I. It covers her arrival in Yokohama harbour on May 21 which is close in time of year … Continue reading On the literary (and linguistic) road in Japan: 2, Kanazawa and Kyoto
Haruki Murakami, Blind willow, sleeping woman
Granted, my fiction contains more than its share of invention, but when I'm not writing fiction I don't go out of my way to make up meaningless stories. (from "Chance traveller", 2005) This is as good a way as any to commence my review of Haruki Murakami’s recent short story collection, Blind willow, sleeping woman, … Continue reading Haruki Murakami, Blind willow, sleeping woman
Sawako Ariyoshi, The doctor’s wife
The doctor's wife is the third Ariyoshi novel that I've read. The other two - The River Ki and The twilight years - I read well over a decade ago. According to Wikipedia The doctor's wife is considered her best novel. All, though, are fascinating reads providing an insight into a culture which is so different … Continue reading Sawako Ariyoshi, The doctor’s wife
My first book for Christmas
I know that Christmas is still over a week away but last night I received my first book of the season...and that, I think, is a litblog-worthy event! Actually, I tell a bit of a lie, because last week I was sent, by a very kind internet bookgroup friend who knows my likes, the British … Continue reading My first book for Christmas
Haruki Murakami, What I talk about…
What a strange little book! I guess it's not surprising that Haruki Murakami's notion of a memoir is not quite that of the rest of us. This is not because it has any of the, shall we call it, weirdness you find in his novels, but because in its 180 pages, What I talk about … Continue reading Haruki Murakami, What I talk about…
Murakami on The Great Gatsby
I have nearly finished Haruki Murakami's slim memoir, What I talk about when I talk about running, but thought this little tidbit deserved its own post. As well as writing his works in Japanese which others translate for him, he also translates English language works into Japanese. Interesting eh? Anyhow, while he was writing this memoir, … Continue reading Murakami on The Great Gatsby
On growing old
I am currently reading Haruki Murakami's What I talk about when I talk about running. I will write more on it when I've finished it, but today I came across this statement which rather caught my attention: ...one of the privileges given to those who've avoided dying young is the blessed right to grow old. … Continue reading On growing old
Whispering Gums 