Spring at last – in the southern hemisphere anyhow. Winter seemed to start early this year so many of us, in my corner of the world anyhow, have been desperate to see its end. Yes, I know many of you have much more severe winters than we do, but it’s all relative! And on that, before I dig myself into a hole, I’ll just confirm that it’s the Six Degrees time again. As always, if you don’t know how it works, please check meme host Kate’s blog – booksaremyfavouriteandbest.
The first rule is that Kate sets our starting book, but for September she threw us one of those curve balls and told us to use the last book we linked to in our last chain. For me, that was Leah Purcell’s film/book/play The drover’s wife (my post). Lisa reckoned I’m lucky to have that to start with. Perhaps so, and, cross-my-heart, I wrote and scheduled my post before I saw what Kate planned!
There are so many ways I could go with this – another multiply adapted work? Another another “wife” title, because there are many of those? Or, a riff on a classic or well-known work? And this last is the way I’ve decided to go, because I enjoy seeing what later writers makes of a loved work, particularly when they look as it from the perspective of a minority or disempowered perspective – as Purcell did with Henry Lawson’s “The drover’s wife”. My first link, then, is Margaret Atwood’s Penelopiad (my review), which looks at Odysseus’ story from the perspective of his wife and the hanged maids.
From here, let’s go to another adaptation of that original work, The Odyssey. This time, I’ve chosen a BBC4 full-cast dramatisation (or, “dramatic retelling”) by Simon Armitage (my post) – which I experienced in audiobook form. (Consequently, my post, like many of my audiobook posts, is more minimal than most).
Odysseus’ goal is, of course, Ithaca, and in my post linked above, I added a little postscript referencing Arnold Zable’s Sea of many returns (my review) which, I said, focuses on Ithaca, and its literal and mythological contexts of “home”.
Sea of many returns is a dual point-of-view novel, with the two points of view being grand-daughter Xanthe and her Ithacan-born grandfather whose journals she is translating. The book is about all the leavings and returnings in their family, for work, adventure, war or, simply, to find a better life. Eleanor Limprecht’s The passengers (my review) is also a point-of-view novel involving a grandchild and grandparent, and leaving and returning. Here, though, both voices are female, and they are travelling together, as the grandmother returns to America after a 68-year absence. She had come to Australia as a war-bride.
I’m going to stick to grandchildren and grandparents, and the impact of war, by linking to Favel Parrett’s There was love (my post). In this novel we have two grandchildren and two grandmothers. It revolves around two Czech sisters, one who ended up in Melbourne with the other remaining in Prague, after their lives had been disrupted by the Second World War and the 1968 Czechoslovakian Revolution.
Another dual point-of-view novel – but one in which the stories operate in parallel until near the end – is Anthony Doerr’s Pulitzer prize-winning All the light we cannot see (my review). It too is a war story, telling of the Second World War through the eyes of a young blind French girl and a young orphan German boy.
This month, we’ve traveled from mythical Greece to modern Australia, via Europe and Greece, but somehow war has dogged us every step of the way, starting with a background of the Frontier Wars in Purcell’s The drover’s wife.
Now, the usual: Have you read or seen The drover’s wife? And, regardless, what would you link to – except, hmm, I asked that last month of course, so let’s choose something else! Do you have any favourite grandparent-grandchildren novels?




































































